新竹縣政府｜遺憾化作愛　任呂玉華伉儷捐贈PAD　守護更多心跳

任連根、任呂玉華夫妻分別於20年前及2年前辭世，家屬於8日以雙親名義捐贈5台公共場所自動體外心臟電擊去顫器（Public Access Defibrillator, PAD），交由新竹縣政府消防局運用，配置於所屬5個消防分隊，作為緊急救護之用，由消防局副局長李立成代表受贈。

任呂玉華女士為新竹關西人，一生展現客家人勤儉持家、重情愛家的美德，與任連根老先生鶼鰈情深。然而，20年前一場突如其來的心肌梗塞，帶走摯愛的伴侶；而玉華女士亦於2年前辭世，雙親相繼離開，讓家人心中留下深深思念與遺憾。

玉華女士生前即交代子女，身後一切從簡，並將節餘化作守護他人的力量。四位子女經商議後，決定遵循母親遺願，捐贈公共場所自動體外心臟電擊去顫器（PAD）予消防局，盼能在關鍵時刻挽救生命，守護每一個家庭的支柱，讓心跳延續、讓遺憾不再。

李立成表示，四位子女將對父母的思念之「情」，昇華為守護家鄉的「愛」，令人動容。本次捐贈之公眾用AED，將分別配置於光明、高鐵、竹北、竹東及湖口等5個消防分隊，皆位於人潮密集區域，能於突發狀況發生時即時投入使用，爭取寶貴的黃金救命時間。

新竹縣政府消防局緊急救護科科長李浩銘說明，PAD操作簡便，依語音指示即可使用，雖與消防人員使用之專業設備在波形顯示上有所不同，但電擊效力相同。過去已有多起成功案例，民眾在現場即透過PAD即時施救，成功挽回生命，顯示其在緊急救護中的重要性。

李立成並代表消防局表達誠摯感謝，感念任連根、任呂玉華夫妻及其子女的無私善行。未來將妥善運用這批設備，持續守護民眾生命安全，讓這份跨越生死的愛，在社會中不斷延續。